Home » Столица Китая переходит от гнева из-за нулевого COVID к борьбе с инфекциями
Азия Избранное Китай Новости

Столица Китая переходит от гнева из-за нулевого COVID к борьбе с инфекциями

ПЕКИН – В воскресенье в Пекине мрачность ситуации с COVID-19 усилилась, многие магазины и другие предприятия были закрыты, а эксперт предупредил о многих тысячах новых случаев заболевания коронавирусом, поскольку гнев по поводу предыдущей политики Китая в отношении COVID уступил место беспокойству о том, как справиться с инфекцией.

Китай отменил большинство своих строгих ограничений COVID в среду после беспрецедентных протестов против них в прошлом месяце, но в городах, которые уже боролись с их наиболее серьезными вспышками, таких как Пекин, наблюдалось резкое снижение экономической активности после отмены таких правил, как регулярное тестирование. Неподтвержденные данные свидетельствуют о том, что многие предприятия были вынуждены закрыться, поскольку инфицированные работники находятся на домашнем карантине, в то время как многие другие люди решают не выходить на улицу из-за более высокого риска заражения.

Чжун Наньшань, известный китайский эпидемиолог, сообщил государственным СМИ, что штамм вируса Омикрон, распространенный в Китае, обладает высокой трансмиссивностью, и один зараженный человек может передать его 18 другим людям. «Мы видим, что сотни тысяч или десятки тысяч людей заражены в нескольких крупных городах», — сказал Чжун. Из-за того, что регулярное тестирование жителей Пекина на COVID-19 было отменено и зарезервировано только для таких групп, как медицинские работники, официальные подсчеты новых случаев заболевания резко сократились. Органы здравоохранения сообщили о 1661 новом заражении в Пекине в субботу, что на 42% меньше, чем 3974 6 декабря, за день до того, как национальная политика была резко смягчена. Но данные свидетельствуют о том, что в городе с населением почти 22 миллиона человек гораздо больше случаев, когда, кажется, все знают кого-то, кто заразился COVID. «В моей компании количество людей с отрицательным результатом на COVID близко к нулю», — сказала одна женщина, работающая в пекинской фирме по туризму и организации мероприятий, которая попросила назвать ее просто Нэнси. «Мы понимаем, что этого нельзя избежать — всем придется просто работать из дома», — сказала она.

«ПОВЫШЕННЫЙ РИСК»

Воскресенье — обычный рабочий день для магазинов в Пекине, и обычно здесь многолюдно, особенно в таких местах, как исторический район Шичахай, заполненный бутиками и кафе. Но в воскресенье мало кто выходил на улицу, а торговые центры в Чаояне, самом густонаселенном районе Пекина, были практически пусты, многие салоны, рестораны и розничные магазины были закрыты. Экономисты широко ожидают, что путь Китая к экономическому оздоровлению будет неравномерным, поскольку потрясения, такие как сокращение рабочей силы из-за того, что рабочие называют отсрочки по болезни полным восстановлением в течение некоторого времени. «Отказ от COVID-19 в конечном итоге позволит нормализовать структуру потребительских расходов, но более высокий риск заражения будет сдерживать личные расходы в течение нескольких месяцев после повторного открытия», — сказал Марк Уильямс, главный экономист Capital Economics по Азии. сказано в примечании. По данным Capital Economics, экономика Китая может вырасти на 1,6% в первом квартале 2023 года по сравнению с годом ранее и на 4,9% во втором. Эпидемиолог Чжун также сказал, что пройдет несколько месяцев, прежде чем ситуация вернется к нормальной жизни. «Мое мнение — в первой половине следующего года, после марта», — сказал он. Хотя Китай снял большую часть своих внутренних ограничений, связанных с COVID, его международные границы по-прежнему в значительной степени закрыты для иностранцев, включая туристов. Прибывающие путешественники подлежат пятидневному карантину в централизованных государственных учреждениях и дополнительно трем дням самоконтроля дома. Но есть даже намеки на то, что это правило может измениться. Сотрудники главного международного аэропорта в городе Чэнду на вопрос, смягчаются ли правила карантина, сказали, что по состоянию на субботу вопрос о необходимости соблюдения трехдневного домашнего карантина будет зависеть от местных властей.

Переведите

тем